平素は格別のご愛顧をいただき厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記の通り店舗休業とさせていただきます。
ご面倒をお掛け致しますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　【記】
●新宿店（京王百貨店・のれん街）
日時：2018年8月21日（火）
※新宿 京王百貨店の定休日に伴い、銀座千疋屋 新宿店も店舗休業とさせていただきます。

●築地店
日時：2018年8月11日（土）〜8月15日（水）
※お盆休みとさせていただきます。